CROM participă la RO LAND – Festival și eveniment comunitar în Offenbach

Pe 13 aprilie 2025, între orele 12:00 și 22:00, CROM va fi prezentă cu un stand informativ în cadrul evenimentului RO LAND, o sărbătoare a comunității românești din Offenbach, care va transforma Roland Passage într-un spațiu viu de întâlnire, dialog și celebrare a diversității.

Acest festival este mai mult decât un simplu eveniment cultural – este o invitație deschisă către toți locuitorii Offenbachului, indiferent de origine, de a descoperi povești de viață, inițiative comunitare și identități culturale românești. Printr-o combinație de târg, scenă artistică, expoziție și zone de interacțiune, RO LAND aduce laolaltă organizații, antreprenori și antreprenoare, artiști și artiste, precum și persoane din diaspora românească.

Standul CROM va oferi informații despre activitatea asociației, proiectele dedicate românilor și româncelor din Germania, inițiativele noastre culturale și educaționale, precum și despre modalitățile de implicare în viața comunității.

Vă invităm să ne vizitați, să stați de vorbă cu noi și să explorați împreună potențialul creativ și solidar al comunității românești din Offenbach.

RO LAND este un proiect inițiat și organizat de Ruth Duma Coman, în colaborare cu Hochschule für Gestaltung Offenbach am Main. Ruth Duma Coman este originară din Timișoara și cercetează, în cadrul studiilor doctorale la HfG Offenbach, modul în care migrația și munca transnațională modelează spațiul urban. Prin proiectele sale, își propune să facă vizibile legături, comunități și povești care de obicei rămân în umbră.

📅 13 aprilie 2025 🕛 12:00 – 22:00
📍 Roland Passage, Christian-Pleß-Straße, 63069 Offenbach am Main

--

CROM beim RO LAND Festival – Gemeinschafts- und Kulturveranstaltung in Offenbach

Am 13. April 2025, zwischen 12:00 und 22:00 Uhr, wird CROM mit einem Informationsstand beim RO LAND Festival vertreten sein – einem Fest der rumänischen Community in Offenbach, das die Roland Passage in einen lebendigen Ort der Begegnung, des Austauschs und der kulturellen Vielfalt verwandelt.

Dieses Festival ist mehr als eine klassische Kulturveranstaltung – es ist eine offene Einladung an alle Bürgerinnen und Bürger Offenbachs, unabhängig von ihrer Herkunft, Geschichten, Initiativen und kulturelle Identitäten der rumänischen Gemeinschaft kennenzulernen. In einer Mischung aus Markt, Bühne, Ausstellung und interaktiven Begegnungsräumen bringt RO LAND Organisationen, Künstler*innen, Unternehmer*innen und Vertreter*innen der rumänischen Diaspora zusammen.

Der Informationsstand von CROM bietet Einblicke in die Aktivitäten des Vereins, laufende Projekte für Rumän:innen in Deutschland, sowie Bildungs- und Kulturinitiativen. Besucher:innen sind herzlich eingeladen, sich zu informieren und in den Dialog zu treten.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch und darauf, gemeinsam das kreative und solidarische Potenzial der rumänischen Community in Offenbach zu entdecken.

RO LAND ist ein Projekt, initiiert und organisiert von Ruth Duma Coman in Zusammenarbeit mit der Hochschule für Gestaltung Offenbach am Main. Ruth Duma Coman stammt aus Timișoara (Rumänien) und promoviert an der HfG Offenbach. In ihrer Forschung beschäftigt sie sich mit städtischem Raum, Improvisation und den Auswirkungen transnationaler Arbeitsmigration. Ihr Ziel ist es, verborgene Geschichten, Netzwerke und urbane Prozesse sichtbar zu machen.

📅 13. April 2025 🕛 12:00 – 22:00 Uhr
📍 Roland Passage, Christian-Pleß-Straße, 63069 Offenbach am Main