Consultare organizată de Ambasada României la Berlin
Marți, 12 februarie 2024, între orele 18.00 și 21.00, Ambasada României la Berlin, prin doamna ambasadoare Adriana Stănescu și echipa dumneaei, a organizat o consultare pe teme de interes în acest an. Pentru prima dată, întâlnirea a putut fi organizată în mod hibrid, online și offline, la o oră de seară, oferind astfel posibilitatea persoanelor de la organizațiile românești din toată Germania să participe.
La întâlnire au participat reprezentante și reprezentanți ai Consulatelor Generale, ai asociațiilor românești și ai parohiilor românești din Germania. Din partea CROM au participat Dorothea Krampol și Alina Jurcoane.
Am discutat în principal detalii organizatorice legate de organizarea alegerilor și limba română în școlile germane.
Organizarea alegerilor în Republica Federală Germania. În 2024 vor avea loc trei tipuri de scrutin în diaspora: 9 iunie alegeri europarlamentare, apoi alegeri prezidențiale și parlamentare (comasate sau nu, nu s-a decis încă). În Germania sunt prevăzute un număr de secții de votare similar cu anul 2020, iar oficiile consulare au contactat deja Ministerul german de Externe pentru obținerea aprobărilor necesare. Este un efort organizatoric și financiar mare pentru statul român. Solicitarea doamnei ambasadoare este de sprijin cu personal din partea comunităților. De la 1 aprilie este posibilă înscrierea pentru votul prin corespondență valabil pentru alegerile parlamentare și prezidențiale (nu și pentru alegerile europarlamentare).
Limba română în școlile din Germania. Este un proiect inițiat de doamna ambasadoare Adriana Stănescu și coordonat de domnul Matei Dobrovie. Pentru a asigura cooperarea factorilor de decizie din Germania, ambasada a contactat toate cele 16 landuri federale. Unele landuri (printre care și Hessen) oferă prin legislația lor sistemul de cursuri integrate Herkunftssprachlicher Unterricht (HSU) care au valoare oficială, fac parte din programa școlară și la sfârșit este menționat în documentele de absolvire, spre diferență de sistemul consular organizat de consulatele țărilor de origine sau regimul "privat" oferit de către asociații sau parohii, ca școli de sâmbătă sau duminică. Pentru HSU calificarea cadrelor didactice și dimensiunea claselor sunt stabilite de landul respectiv, consulatul nu are nicio influență. Programa de învățământ este stabilită de landuri dar până acum nu există manuale și materiale standardizate. Pe lângă legislația landurilor, chiar și când se permite HSU un rol important îl au asociațiile din zonă pentru informare și conștientizare că există aceste prevederi legale, și părinții să știe unde și cum trebuie să se înregistreze. Indiferent cum ar fi organizate aceste cursuri, în primul rând, factorul cel mai important în buna lor funcționare este voința și interesul părinților.
Un subiect intens dezbătut a fost acela că, și atunci când funcționează cursuri de limba română - consular în Baden-Württemberg sau HSU integrate în NRW sau Rheinland-Pfalz, profesorii nu au la dispoziție un manual, ci fac schimb de fișe de lucru pe teme din programa școlară și se inspiră din unele materiale primite de la Institutul Limbii Române (ILR), manualele oferite de Guvernul Republicii Moldova https://brd.gov.md/ro/content/manual-pentru-copiii-din-diaspora-invatam-limba-romana-impreuna-primii-pasi-nivelul-a2-0 și manualele oferite de Librăria Universității Babeș-Bolyai din Cluj https://libraria.ubbcluj.ro/produs/manual-de-limba-romana-ca-limba-straina-rls-a1-a2/. Doamna Petronela Bordeianu de la Biblioteca Prichindeilor din Berlin a pus la dispoziție o adresa de email pentru a ține legătura între cadre didactice pe tema materialelor necesare pentru cursurile de limba română limbaromana.berlin@gmail.com
Printre alte teme tangențial discutate a fost și Campionatul European de fotbal care se desfășoară între 14.06 și 14.07, din care România are programate deja trei meciuri: 17.06 la München, 22.06 la Köln și 26.06 la Frankfurt. Jucătorii noștri vor fi staționați la Würzburg.
Din păcate, nu am reușit să aflăm detalii concrete despre data deschiderii consulatului din Frankfurt. În prezent se caută o locație, dar decizia finală va fi luată de autoritățile române la o dată încă necunoscută, astfel că este puțin probabil să fie deschis consulatul de la Frankfurt în acest an. Vă vom ține la curent imediat ce vom afla mai multe detalii.
A fost o întâlnire foarte bună și sperăm să mai avem multe altele ca aceasta. Salutăm deschiderea spre dialog a doamnei ambasador Adriana Stănescu și a echipei sale și atitudinea proactivă cu care abordează teme de mare importanță pentru comunitățile românești din Germania. Așteptăm cu nerăbdare colaborări viitoare în aceeași atmosferă constructivă și profesională ca și această primă întâlnire din 2024.
