Un act în minus și-un drum mai puțin - Informații consulare
Acum puteți obține noul pașaport românesc fără a avea nevoie de traducerea actului de ședere și puteți primi noul pașaport prin poștă.
Ați cerut, am transmis, au implementat.
În primăvara anului trecut v-am* întrebat printr-un chestionar ce ați îmbunătăți la serviciile consulare. Unul din punctele pe care le-ați menționat a fost renunțarea la traducerea actului de ședere, a așa numitului "Anmeldung".
Am* transmis toate sugestiile dvs într-o întâlnire online cu Departamentul Consular și prin email. Am primit un răspuns amplu în luna iulie și unul din punctele cerute de dvs a fost ulterior implementat.
Astfel din toamna anului trecut nu se mai cer traduceri la Anmeldung/Meldebescheinigung/Meldebestätigung când depuneți cerere pentru pașaport!
Bonus: Noile pașapoarte pot fi transmise și prin poștă (măsură implementată deja din 2020, odată cu pandemia).
Un act în minus și-un drum mai puțin.
* O acțiune a Rețelei asociațiilor românilor din Germania (ARGN-Niedersachsen, Augsburg pe românește, CROM-Rin-Main, Fii responsabil Kreis Gütersloh, IntegRO-Nürnberg, Litera-Bruchsal, RDVBW-Karlsruhe, SGRIM-München)
---
Citiți postările originale pe site-ul consulatului din Bonn
Despre eliminarea traducerii actului de ședere: http://bonn.mae.ro/local-news/1107
Despre trimiterea pașaportului nou prin poștă: https://bonn.mae.ro/local-news/1064
